意外と知られていない韓国の文化や習慣！日本との違いも調査

韓国と日本の文化の違いってどんなことがあるのだろうと気になっていませんでしょうか。韓国は同じアジアの中でも距離が近い上、ファッションやエンターテイメントの世界では共通する部分も多く、どことなく似たイメージを持っている人も多いでしょう。

しかし、日本にも日本特有の文化があるように、韓国にも韓国特有の独特の文化が数多く存在します。今回の記事では、そんな韓国の文化や習慣について紹介しています。日本と対比しながら参考にしてください。

株式会社MEBUKU

Pokke編集部

世界150都市の観光ガイド情報をWEB/アプリ/SNSで配信中。知らなければ出会えなかった、旅先ならではの文化や食、歴史の魅力を掘り下げ、あなたの旅がさらに素敵になる情報をお届けしています。

メディア掲載ご希望の方はこちら＞

1.韓国の文化や特徴、習慣まとめ！日本との違いとは

1-1 韓国と日本の生活文化の違いについて

■韓国の喫煙文化

韓国では、一般的に女性は道端や公共の喫煙スペースのなどの人目に付くような場所ではタバコを吸いません。また、男性でも親や上司など目上の人や年上の人がいる前ではタバコを吸う方は少ないです。

これは韓国の文化に上下関係や礼儀を重んじる儒教の教えが根強く残っていることが影響していると考えられています。

男性がどうしても目上の人の前で喫煙する場合は相手に見えないように背を向けるなどして、女性が喫煙する場合はトイレやカフェに入って喫煙します。

そのため女性用トイレはタバコのにおいが充満していたり、灰皿に吸い殻の山ができていることもしばしばあるようです。

■韓国の交通文化について

韓国は基本、交通においては車が優先と考えられており、一般人だけでなく、タクシーやバスの運転手も運転が荒いことで有名です。

OECD加盟国の中でも交通事故件数は1位なので、韓国へ行く際は移動時間も常に細心の注意を払うことをおすすめします。

筆者が実際に現地で乗ったタクシーはスピードが速すぎて、まるでアトラクションに乗っているかのようでした。

■韓国人のお風呂文化について

韓国ではお風呂場に浴槽のない家が多いこともあり、一般的に家では浴槽につからず、週末に銭湯へ行く人が多いと言われています。

そして銭湯では、湯船に浸かっている間も洗い場にタオルなどの自分の荷物を常に置いておき、場所取りをするのが基本ルールです。

また、銭湯は他者の視線など気にせず、各々がリラックスする場所という暗黙の共通認識があるようで、銭湯に飲食物を持ち込んだり、タオルで体の前も後ろも隠さず堂々とサウナであおむけに寝たりするなど、初めて韓国の銭湯に行く日本人は、日本の銭湯とはかけ離れたその光景に衝撃を受ける人も多いでしょう。

■ペアルックが多い文化

おしゃれ好きな人が多い韓国では、街で遭遇するカップルはペアルックで歩いているのが多いです。日本では普通のデートの時にペアルックで歩くカップルはなかなか見かけないので、性格的な違いが伺えます。

1-2 韓国の食文化について

■韓国常識！焼肉文化について

焼肉は日本においては牛肉が主流ですが、韓国において焼肉とは、一般的に豚肉の肉を焼いたものがメインです。また肉を食べるときは必ずレタスなどの葉っぱで肉を巻いて食べます。

■家庭で毎年手作りされるキムチ文化

韓国の家庭では、立冬前後になるとキムチを一斉に手作りするという年中行事があり、これをキムジャンと呼びます。冬の間に食べるキムチをまとめて作るので、一度に相当な量を漬け込みます。

そのため、キムジャンの時期になると街のスーパーにはキムジャン用の大根や白菜やそれに使う唐辛子などの調味料が大量に並びます。

■誕生日、産後に食べるわかめスープの文化

日本人の発想からは少し理解しづらいですが、韓国では誕生日や女性の産後にわかめスープを食べる習慣があります。

もともとは、わかめスープには産後の女性に必要な栄養が豊富に含まれていることから、産後にわかめスープを食べることが習慣になりました。

それが影響し、次第にわかめスープが母親の愛情の象徴となり「自分を生んでくれたことを母親に感謝する」という意味合いを込めて、誕生日に食べるようになったと言われています。

韓国のわかめスープは日本のいわゆるわかめスープとは少し違い、牛肉で出汁をとり、ニンニク、塩、しょうゆ、ごま油で味付けしたスープにわかめを入れます。

■食事のマナーについて

韓国では、食事における特有のマナーがたくさんあります。例えば、麺をすする場合であっても音を出すのはマナー違反になります。

なので、ラーメンなどは気をつけて食べなければなりません。お酒を注ぐときは、日本では片手で瓶を持ち、もう片方の手は瓶に添えますが、韓国ではもう片方の手は自分の腕に添えてお酌します。

また、お酒を注ぎ足すときは必ずグラスが空になってから注ぎ足さなければなりません。

目上の人とお酒を飲むときは、相手の視線を避け、目立たないよう体や顔をちょっと横に向けて飲むのがマナーです。

日本では、正面を向かないとむしろ失礼な印象を受けますが、韓国ではこれは鉄則です。

ご飯を口に運ぶ際は、日本ではお椀などの食器を手に持って食べるのがマナーですが、韓国ではこれはマナー違反です。

食器を机に置いたままご飯を口に運びましょう。

1-3 韓国のコミュニケーション文化について

■韓国での握手

韓国では、目上の人と握手するときは、両手で握手せず、握手しない方の手を自分の胸にあてるか、右ひじに軽く添えます。日本と韓国の文化の違いが初対面でも分かりやすく表れる部分です。

■韓国の出会いの文化

韓国の若者は、友達から異性を紹介してもらって恋人を作ることが多い。これをソゲッティングといいます。

■韓国人と日本人の価値観の違いついて

韓国人は、自分の本心などを包み隠して遠慮したりする日本人の性格とは真逆で、自分の意思を相手にはっきりと伝えます。社交辞令などもあまり言わず、嫌いな人と無理に付き合ったりもしません。そして自分が買ったお菓子でも何でも人とシェアしようとします。

もちろんその逆で、人が買ったものもシェアするものだと思っているため、日本人にとってはプライバシーが侵害されるような感じがすることもあるかもしれません。

明白で開放的で、助け合いの精神が強いのが韓国人の特徴です。

■韓国での友達の定義とは

韓国では、年功序列や上下関係を重んじる儒教の影響から、同じ年齢の人以外は友達とは呼びません。年齢が違う相手のことは、お兄さんやお姉さん、弟、妹と呼びます。

1-4 韓国の文化について【特別編】

■ラーメンを蓋で食べることも

韓国で有名な辛ラーメンのCMで器に入れずに鍋の蓋で食べるシーンが放映されているほど、鍋の蓋でラーメンを食べるのは一般的です。

■韓国のファストフード店で飲み物がお代わりできる

韓国のロッテリアやマクドナルドなどのファストフード店では、ドリンクをお替りすることができます。お代わりを頼むときは、飲んでいたものが入っていた容器をレジまで持って行き「リビル　ヘジュセヨ」と言えばできます。

■ひとりごはんをしている人は少ない

韓国では、一人でご飯を行く人は少ないそうです。食事をする際は、誰かと一緒に行くことが多いそうです。

■八方美人は褒め言葉

日本では誰にでもよく思われようとして愛想よく振る舞うとして使われる八方美人という言葉ですが、韓国ではあらゆる方面で才能がある人って意味で使われるそうです。

■韓国の配達文化は公園でもしてくれるらしい

韓国の配達文化には、「種類が豊富、早い、安い」で有名です。食器を返却するときもお皿を洗う必要がなく、しっかりと住所を伝えれば公園でも配達してくれるそうです。

■韓国でのトマトはフルーツ

韓国でのトマトは、フルーツとして認識されています。砂糖をかけて食べたり、ケーキに入っていたりなど、日本とは少し違いがあります。

■カナヅチが多い

韓国では、水泳を習う機会が少なく、学校にもプールがないので泳げない人が多いそうです。

■朝シャンプーする人が多い

韓国では朝起きて出かける前にシャンプーする人が多いそうです。

■年配者に席をゆずる

日本でも同じですが、電車やバスなどの公共機関でお年寄りがいたら席をゆずる習慣があります。

■赤色で名前を書くのはNG

日本でも赤色で名前を書くのは縁起が悪いのでNGですが、韓国では死につながるものと考えられているのでNGです。

■タクシーを学生よく使う

日本の学生がタクシーを使うことは少ないかもしれませんが、韓国の学生がよく使います。しかし、短い距離であれば乗せてくれなかったり、乗車拒否されてりすることはよくあるそうです。

■友達の家に行く手土産にトイレットペーパー

友達の家に遊びに行く時は、手土産としてトイレットペーパーを持って行く習慣があるそうです。

2.まとめ

いかがでしたでしょうか。韓国の文化には日本と共通している点もあれば、もちろん違う部分もあります。今回の記事を参考にしていただき、ぜひ韓国旅行を楽しんで下さい。